Keine exakte Übersetzung gefunden für طالما أنه كذلك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch طالما أنه كذلك

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Soğukkanlı mısın hala? Başkalarıının olabildiği kadar soğukkanlı.
    هل أنت بخير؟- طالما أن الجميع كذلك-
  • Herkes gülüyor.
    طالما أن الجميع كلهم كذلك
  • Elimi çekmedikçe fikrimi değiştirebilirim, değil mi?
    ،يمكنني تغيير رأيي طالما أنّي لم أفلتها، أليس كذلك؟
  • Bu çok bencilce görünebilir ve belki de öyle... ...ama herkese yardımcı olabilecek bir şeyse... ...o zaman öyle olsun.
    ربما هو كذلك، ولكن طالما أنه مفيد للجميع فليكن كذلك
  • Birbirimize yapıştık, sadece ve sadece, birlikte şey olmalıyız...
    نحن عالقون سويا .....وطالما نحن كذلك يجب أن نكون
  • Beni görmene müsaade ettilerse durum vahim olmalı. Öyle.
    .لابد وأن الأمر سيئ طالما سمحوا لك برؤيتي - .إنه كذلك -
  • Ama babam mutlu olduğu sürece, ben de öyleydim. Hep birlikte mutlu geniş bir aile olacaktık.
    ولكن طالما أن أبي كان سعيداً كذلك أنا وسنكون عائلة واحدة سعيدة
  • Sanırım yapabilidiği sürece ona hemşire tutup evinde kalmasını sağlamalıyız.
    وأعتقد طالما هو كذلك, ينبغي .أن نستأجر مُمرضات ونتركه في البيت
  • Bence öyle hissettiği sürece bakıcı tutup ona evde baktırmalıyız.
    وأعتقد طالما هو كذلك, ينبغي .أن نستأجر مُمرضات ونتركه في البيت
  • Onun evi burası..buraya bir bakıcı alıp, evde bakabiliriz
    هذه هي الدار بالنسبة لهُ وهو يعلم بأنه هنا وأعتقد طالما هو كذلك, ينبغي .أن نستأجر مُمرضات ونتركه في البيت